Mudanya'nın Zeytinbağı Beldesi'nin ismi TRİLYE olarak değiştirildi .Resmi Gazete'nin 25 Ocak 2012 Çarşamba günü yayımlanan 28184 sayılı kararında "İçişleri Bakanlığından :
Bursa İli Mudanya İlçesi Zeytinbağı Beldesinin isminin "Tirilye" olarak değiştirilmesi, 5393 sayılı Kanunun 10 uncu maddesi uyarınca uygun görülmüştür." satırları yer aldı. Böylelikle ZEYTİNBAĞI ismi değiştirilerek TRİLYE adı resmen kabul gördü. Mevcut belediyenin adıda TRİLYE BELEDİYESİ oldu. http://www.zeytinbagi.bel.tr/ internet sitesinden hizmet veren belediyenin web adresinin www.tirilye.bel.tr olması bekleniyor.
5393 Sayılı Belediye Kanununun 10. Maddesi Şöyle;
Belde adının değiştirilmesi
Madde 10- Bir beldenin adı, belediye meclisi üye tam sayısının en az dörtte üç çoğunluğunun kararı ve valinin görüşü üzerine İçişleri Bakanlığının onayı ile değiştirilir. Bu karar Resmî Gazetede yayımlanır. Beldenin adının değişmesi ile belediyenin adı da değişmiş sayılır.
Mudanya Güncel Haberler RSS
Yorumlar
aey@olaygazetes i.com.tr
Tirilye adına kavuştu, halk dili kazandı
En iyi sofralık zeytine verdiği adını 1963’teki ihtilal yönetimine Zeytinbağı olarak kaptıran Tirilye, 50 yıl sonra Bakanlar Kurulu kararıyla adını geri aldı. Bu karar halkın dilindeki yaşayan adın zaferi anlamına geliyor. Şimdi sıra Güzelyalı’ya dönüştürülen Burgaz adının iadesinde…
Bu sütunların okurları biliyorlar… Kent isimlerini halkın dilindeki şekliyle yazmaya özen gösteriyoruz.
Örneğin…
Tirilye’ye yıllardır Tirilye dedik. Yalnızca belediyeyi tanımlarken Zeytinbağı Belediyesi adını kullandık.
Yine…
Aynı bölgedeki Burgaz’ı da yıllardır Güzelyalı Belediyesi ya da Güzelyalı Hızlı Feribot İskelesi gibi adresler dışında, halk dilindeki kabullenilmiş adıyla Burgaz olarak yazıyoruz.
Çünkü…
Resmi makamlar ne ad verirlerse versinler, halkın dilinde yer eden tarihi adlar kentler, kasabalar, beldeler, köyler, hatta mahallelerle bütünleştikleri için çok yakışıyor. Türkçeleştirme adına iğreti adlarla bütünleşemiyor.
Nitekim…
Nilüfer’de de aynı durum söz konusu. Misi’ye Gümüştepe demeye kimse alışamadı. Alaaddinbey, yöre halkının dilindeki Fodura’nın yerini alamadı. Yeni taşınanlar dışında yörede yaşayanlar İnesi’den vazgeçip Özlüce diyemedi.
Gelin görün ki…
1960 darbesi sonrası yer adlarını Türkçeleştirme adına başlatılan uygulamanın kalkması için ilk adım dün Tirilye’den geldi.
Resmi Gazete’nin dünkü sayısında yayınlanan 5393 Sayılı Kanun’un 10. Maddesi uyarınca Zeytinbağı Beldesi’nin adı Tirilye olarak değişti.
Bu karar…
Halk organizasyonuyl a toplanan bin imzalı kampanyanın başvurusu üzerine Zeytinbağı Belediye Meclisi’nin 3 Ekim 2011 tarihli toplantıda aldığı “Zeytinbağı adının Tirilye olarak değiştirilmesi” kararının önce İçişleri Bakanlığı, sonra da Bakanlar Kurulu tarafından onaylandığı anlamına geliyor.
Oysa…
Aynı Zeytinbağı Belediye Meclisi 2006’da da benzer bir karar almış ama dönemin Bursa Valisi olan Nihat Canpolat bu kararı uygun bulmamıştı.
Böylece…
Tirilye, 50 yıl aradan sonra eski ve gerçek adına kavuştu, halk dili kazandı.
Gelinen noktada…
Benzer bir halk dilindeki adının iadesi durumunu Burgaz için bekliyoruz.
Gerçi…
29 Mart 2009 yerel seçiminden bu yana Güzelyalı Belediyesi kalmadığı için yeniden Burgaz adını almak üzere karar verecek bir mekanizma yok ama bu sorumluluğu Mudanya Belediyesi üstlenebilir.
Misi’yi de, kimsenin kullanmadığı Gümüştepe eziyetinden kurtarmak gerekiyor.
* erolmaz:ın (zaten,tamam,is im) kullandığı sözcükler ile,
*Gaziantep'linin kullandığı (akıl,ad,lazım, hazır) sözcüklerde Arap'ça
*Önce Türkçe yazıp - konuşalım...Ondan sonra eleştirelim...!
*Bu yorumcular kendi sıfatlarınıda araştırsınlar...Arap2ça olabilir...
*İsim değişikliğinin içeriğine girmeye gerek yok, Yapılan iş doğrudur... Korkmayalım,evr ensel olalım,insanlar ı ,farklı ulustan olanları sevelim,farklı inançlara saygılı olalım,farklılı klarımızı zenginlik kabul edelim. Yaşanabilir,sav aşsız,sömürüsüz ,kardeşçe bir Dünya için bunlar gerekli...
Barış dolu günler diliyorum.
AKP’nin Bursa’daki Zeytinbağı beldesinin adını Rumcaya çevirip “Trilye” yapmasına öfke yağdı. MHP’li Prof. Yusuf Halaçoğlu, “Burası mübadele bölgesi. İsim değişikliği yapılamaz. Üstelik buraya bir de patrikhane birimi açtılar!” dedi.
Akdamar sırada!
Tapu Kadastro eski genel müdür yardımcısı Orhan Özkaya da hem Rum açılımına hem de İstanbul’da bir mezarlığın Yeşilköy Ermeni Kilisesi ve Okulu Vakfı’na bırakılmasına tepki gösterdi: Sırada Akdamar ve Sümela mı var!
Mübadele bölgesinin
adı değiştirilemez!
Zeytinbağı beldesinin isminin “Trilye” olarak değiştirilmesin e tepki gösteren Halaçoğlu, “Burası mübadele bölgesi. Bu nedenle artık isim değişikliği gibi bir uygulama olamaz” dedi.
Patrikhane şubesi
AKP’nin Bursa’daki Zeytinbağı beldesinin adını Rumcaya çevirip “Trilye” yapmasına öfke yağdı. MHP’li Prof. Yusuf Halaçoğlu, “Burası mübadele bölgesi. İsim değişikliği yapılamaz. Üstelik buraya bir de patrikhane birimi açtılar!” dedi.
Akdamar sırada!
Tapu Kadastro eski genel müdür yardımcısı Orhan Özkaya da hem Rum açılımına hem de İstanbul’da bir mezarlığın Yeşilköy Ermeni Kilisesi ve Okulu Vakfı’na bırakılmasına tepki gösterdi: Sırada Akdamar ve Sümela mı var!
Mübadele bölgesinin
adı değiştirilemez!
Zeytinbağı beldesinin isminin “Trilye” olarak değiştirilmesin e tepki gösteren Halaçoğlu, “Burası mübadele bölgesi. Bu nedenle artık isim değişikliği gibi bir uygulama olamaz” dedi.
RSS beslemesi, bu iletideki yorumlar için.